juggernaut是什么意思中文翻译，juggernaut是什么意思

概括：本文将探讨juggernaut这个单词的意思及其中文翻译。juggernaut是一个来自印度教的词汇，它在英语中被用来形容一种无法阻挡的力量或者机器。

印度教的juggernaut

Juggernaut这个单词源于印度教的神话传说。据说，印度教有一位名叫Jagannath的神，他被认为是宇宙的主宰。每年，人们会举行一场盛大的庆典，将他的神像从寺庙里抬出来，放在一个巨大的车轮上，然后用绳索拉着车轮在城市里游行。这个过程非常危险，因为人们会争先恐后地想要接近神像，导致很多人被车轮碾压而死。因此，这个车轮被称为“juggernaut”，意思是“无法阻挡的力量”。

juggernaut在英语中的用法

在英语中，juggernaut被用来形容一种无法阻挡的力量或者机器。比如，我们可以说：“The company's marketing campaign was a juggernaut that swept across the country.”（这家公司的营销活动是一股席卷全国的强大力量。）或者：“The new technology is a juggernaut that is changing the way we live.”（这项新技术是一种正在改变我们生活方式的无法阻挡的力量。）

juggernaut的中文翻译

juggernaut的中文翻译有很多种，比如“无法阻挡的力量”、“巨大的机器”、“摧毁一切的力量”等等。不同的翻译可能会侧重于不同的方面，但它们都传达了juggernaut这个单词所代表的强大、无法阻挡的意义。

juggernaut这个单词源于印度教的神话传说，它在英语中被用来形容一种无法阻挡的力量或者机器。它的中文翻译有很多种，但它们都传达了这个单词所代表的强大、无法阻挡的意义。无论是在印度教的神话中，还是在现代的英语中，juggernaut都代表着一种令人敬畏的力量。